Чи можна схиляти жіночі прізвища?
Чоловічі прізвища, що закінчуються на тверду або м'яку приголосну, схиляються. Наприклад: Озолінг – Озолінга, Коломієць – Коломійця, Хміль – Хмеля, Берзінь – Берзиня. Жіночі прізвища, що закінчуються на тверду або м'яку приголосну, не схиляються.
Чи схиляються жіночі прізвища, що закінчуються на -я?
Схильність-несхильність прізвищ, що пишуться з літерою я нарешті, залежить тільки від місця наголосу та походження прізвища. Невідмінні прізвища французького походження з наголосом на кінці: Золя, Труая. Всі інші прізвища на я схиляються; такими є Головня, Зозуля, Сирокомля, Гамалея, Гойя, Шенгелая, Данелія, Берія.
Яке прізвище не можна схиляти?
У сучасній російській літературній мові не схиляються російські прізвища, що закінчуються на -их, -их (типу Чорних, Довгих), а також всі прізвища, що закінчуються на голосні е, і, о, у, ы, е, ю.
Які прізвища не схиляються до жіночого роду?
Крім того, не змінюються чоловічі та жіночі слов'янські прізвища на: Шамбінаго, Плевако, Дубяго, Дурново, Короленка. Також не змінюються всі жіночі імена та прізвища на приголосний: Джейн, Манон, Гнідих, Клінтон та ін..