Яка різниця між полуницею і суницею?
У середині XX ст. полуницями називають вже і суниці мускусні. Сучасна мовна практика розподіляє терміни «суниці» і «полуниці» таким чином: перший вживається щодо диких, лісових ягід, другий — щодо культурних, садових (при тому, що існує також культурна форма лісових суниць).
Як називають полуницю на Західній Україні?
На заході полуницю ще називають трускавкою. У цьому разі трускавка — це діалектизм, а не суржик. Отже, ми садимо, купуємо, консервуємо суницю садову або полуницю. І десь там, хтось інколи вирощує клубніку.
Що означає слово суниця?
Українське слово суниця походить од прасл. *sǫnica. За найпоширенішою версією, воно є утворенням з префіксу *sǫ- («су-») та кореня *nicь, похідного від дієслова *niknǫti («никнути», «схилятися додолу», «нахилятися»). Тобто, суниця — «поникла, схилена до землі ягода».
Що символізує полуниця?
Берегиня і полуниця в українській вишивці Полуниця – сонячна ягода. Її найчастіше вишивали на сорочках маленьких дівчаток. Ягода символізувала здоров'я та життєдайну силу сонця. Адже назва ягоди походить від давнього слова «Полель» – так колись наші предки називали сонце.
Слово полуниці вважають похідним від дієслова паленіти (у давнішій формі *поленіти) — «яскраво горіти», «червоніти», «рум'яніти». Назва пов'язана з яскраво-червоним кольором ягід суниць зелених («полуниць»). Пор.
Полуниця – це фактично синонім назви суниця садова, який поширився з західних регіонів на всю Україну. На заході полуницю ще називають трускавкою.
З історії: У 19 столітті полуницею називалася мускатна ягода Fragaria moschata. А суниця — лісова ягода Fragaria vesca. “Полуниця” має багато схожих назв. Які …
Річ у тім, що велика частина слов’ян так називала насамперед суниці, тобто маленькі лісні запашні ягідки (рос. земляника).
Суниця, полуниця, клубніка…як тільки не називають цю культуру. Та чи це одне і те ж? Та як правильно називати “полуницю” і чому більшість людей …