Чому в слові йогурт йо, а не?
У запозичених словах для запису поєднання фонем /jo/ зазвичай використовуються буквосполучення "йо" або "ьо": «йо» пишеться на початку слів («йод», «йота», «йогурт», «Йорк», «йога» та ін.)
Як правильно пишеться слово "йогурт"?
Етимологічно правильним було б наголошувати на «у». йогУрт. Це слово, тюркське за походженням (yogurt — тур. — кисле молоко), було запозичено в середині ХХ століття за допомогою болгарської мови (югурт).
Чому Їжачок, а не Їжачок?
У російському листі літера "Е" тісно пов'язана з "Е" не тільки накресленням, а й застосуванням – вона вживається тільки там, де є чергування "Е~Е": їжак – їжачка, ялина – ялинка.
Чому йод пишеться через й?
У обмеженому колі слів іншомовного походження, зокрема у власних іменах, й пишеться перед на початку слова або після голосних: йог, йога, йогурт, йод, йомен, йоркшири (порода свиней), йот, йота, йотація; койот, майоліка, майонез, майор, майорат, район; у власних іменах: Йорк, Йоркшир, Йошкар Ола, Йорік…