Что означает, если Магомед не идет к горе?
Не дождавшись реакции горы, Магомет заявил: «Что ж, если гора не идет к Магомету, то Магомет сам пойдет к горе». То есть, пусть таким образом, но результат будет достигнут – гора и Магомет сблизятся.
Как звучит пословица про гору и Магомеда?
если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе
Откуда пошла фраза “Если гора не идет к Магомету”?
Магомет уверил народ, что призовет к себе гору и с вершины ее вознесет молитвы за правоверных. Народ собрался. Магомет вновь и вновь взывал к горе; когда же гора не тронулась с места, он, ничуть не смущаясь, сказал: «Если гора не идет к Магомету, Магомет придет к горе» (Ф. Бэкон, перевод Н.
Кто сказал, что гора не придет к Мухаммеду?
Предыстория: Это выражение восходит к «Очеркам» Фрэнсиса Бэкона (1625): Translated by Google (English → русский)·See originalHide original Background: This expression has been traced back to Francis Bacon's Essays (1625):
Фразеологізм «Якщо гора не йде до Магомета, то Магомет іде до гори» був заснований на розповіді про пригоди хитруна Ходжі Насреддіна.
Одна из основных версий происхождения выражения Если гора не идет к Магомету, то Магомет пойдет к горе, конечно, связана с притчей из Корана …
Англійський філософ Френсіс Бекон ще 1597 р. в нарисі “Про сміливість” розповідає, що Магомет обіцяв народові силою зрушити гору, і коли йому це не вдалося, …