Що означає дах?
Дах (від нім. Dach), іноді покрі́вля — верхня частина будинку. Складається з тримальної конструкції, що передає навантаження від снігу, вітру й власної ваги даху на стіни або окремі опори, і зовнішньої оболонки — покрівлі.
Що означає мати олію в голові?
Мати олію в голові – бути розумним. Міняти шило на швайку – робити зміни без користі.
Що означає мати на оці?
МАТИ НА ОЦІ — СИНОНІМІЯ
Як буде по-українськи “дах”?
Коньок (дах) – Як перекладається слово Коньок (дах) українською – Словотвір Коньок — 1.
ДАХ НАД ГОЛОВОЮ — СИНОНІМІЯ. Тлумачення; Словозміна; Транскрипція; Римування; Синонімія; Переклад; Частота; Етимологія; Фразеологія; Морфеміка; Анаграми; Слововживання. дах над головою. житло · господа · домівка · помешкання. оселя, мешкання. Мова – не калька: словник української мови. Відключити рекламу.
Правильніше: дах над головою; домівка; господа; оселя, мешкання; помешкання. Мова – не калька: словник української мови. Відключити рекламу. Найцікавіші слова. надівати · запитання · міроприємство · собраніє · дівчина · в повній мірі · кстаті · сволочі · Відключити рекламу.
ДАХ , СТЕЛЯ дах – стеля. Навряд чи хто сплутає ці різні реалії: стеля ж бо в хаті, приміщенні, вона висока або низька, гладенька чи не дуже, а дах, звичайно, – зовні. Це покрівля, верхня частина будівлі. Він буває залізний, з черепиці, з шиферу тощо. То – коли йдеться про пряме значення обох іменників.
Кожній людині треба мати дах над головою. Every person should have a roof over their heads. Центр для біженців надавав новоприбулим дах над головою, їжу та підтримку. The asylum center offered shelter, food, and support to new arrivals. Їжа, одяг та дах над головою є основними життєвими потребами.
Переклад “крыша над головой” на українська. дах над головою — це переклад “крыша над головой” на українська. Зразок перекладеного речення: Здорово, тебе будет гораздо проще смотреть на звезды без крыши над головой. ↔ Чудово, тобі буде простіше розглядати зірки без даху над головою. крыша над головой.