Як правильно: згідно з чинним законодавством чи згідно чинного законодавства?
| Ненормативні | Нормативні |
|---|---|
| в напрямі відродження | щоб відродити, для відродження |
| виходячи з рішення | з огляду на рішення |
| в силу можливого рішення | з огляду на можливе рішення, через можливе рішення |
| згідно чинного законодавства | згідно з чинним законодавством |
Як правильно: згідно закону чи згідно із законом?
Прийменникова сполука “згідно з” керує орудним відмінком іменника: згідно з наказом, згідно з правилами, згідно з законом. Таким чином, вживання словосполучень на кшталт “згідно наказу”, “згідно закону” є грубою граматичною помилкою.
Як правильно: згідно з планом чи згідно плану?
Треба: згідно з рішенням, згідно з протоколом. Неправильні конструкції типу відповідно з планами і згідно до планів.
Як правильно: згідно наказу чи згідно з наказом?
Прийменникова сполука згідно з керує орудним відмінком іменника: згідно з наказом, згідно з правилами. Обидва складні прийменники відповідно до і згідно з -типові для офіційно-ділового стилю і можуть вільно взаємозамінюватись. Але треба уникати контамінації: форми відповідно з, згідно до – неправильні.
Замініть скальковану конструкцію згідно (чого, чому), на правильний варіант: згідно з (чим). НЕПРАВИЛЬНО ПРАВИЛЬНО Згідно рішення суду компанія.
де-юре. Правильніше: за правом; згідно із законом. Мова – не калька: словник української мови. Згідно з чим і згідно чому, згідно чого. Замініть скальковану …
Прийменник «згідно» можна вживати тільки з прийменником «з», а іменник після нього ставимо в орудному відмінку: згідно з інструкцією, згідно зі словами, згідно …
Прийменникова сполука “згідно з” керує орудним відмінком іменника: згідно з наказом, згідно з правилами, згідно з законом. Таким чином, вживання …
Прийменник відповідно вживається з родовим відмінком іменника у сполученні з прийменником до: відповідно до наказу, відповідно до змін, відповідно до програми.